• Afton Ann Simonelli
A memorial service will be at 2 p.m. Saturday, Aug. 2, 2008, in All Saints Catholic Church in Portland for Afton Ann Simonelli of Portland, who died July 23 at age 71.
• Carl Edward Stephens
A memorial service will be at 11 a.m. Monday, Aug. 4, 2008, in Beaverton Foursquare Church for Carl Edward Stephens of Portland, who died July 27 at age 95.
• Christel Erna Close
A funeral will be at 2 p.m. Monday, Aug. 4, 2008, in Crown Memorial Center Milwaukie for Christel Erna Close of Gladstone, who died July 28 at age 69.
• Constance Bodell
O'Donnell
• Dean B. Vaage
A memorial service will be at 2 p.m. Thursday, Aug. 14, 2008, in True Vine Christian Fellowship Church in McMinnville for Dean B. Vaage, who died July 28 of cancer at age 84.
• Elton 'Bud' Ralston
A gathering and reception will be at 3:30 p.m. Monday, Aug. 4, 2008, in Sayler's Old Country Kitchen for Elton "Bud" Ralston of Portland, who died July 29 at age 83.
• Frank Zook
A memorial service will be at 1 p.m. Friday, Aug. 1, 2008, at Eastmoreland Golf Course for Frank Zook of Milwaukie, who died July 28 of lymphoma at age 66.
• Fred J. Means
Fred J. Means of Woodburn died July 24, 2008, at age 75.
• Helen Rowley Parent
A memorial service will be at 2 p.m. Wednesday, Aug. 6, 2008, in Tabor Heights United Methodist Church in Portland for Helen Rowley Parent of Portland, who died July 21 of heart cancer at age 81.
• Hildred Lucille Long
A service will be at 2 p.m. Saturday, Aug. 2, 2008, in Portland Memorial Mausoleum for Hildred Lucille Long of Oregon City, who died July 29 at age 88.
• I'Oline Carol Peterson
A memorial service will be at 1 p.m. Saturday, Aug. 2, 2008, in the Kingdom Hall of the Brooklyn Park Congregation of Jehovah's Witnesses in Portland for I'Oline Carol Peterson of Portland, who died July 28 of congestive heart failure at age 89.
• James Herman Sims
A service will be at 1 p.m. Thursday, July 31, 2008, in Willamette National Cemetery for James Herman Sims of Grapeview Wash., who died July 22 at age 78.
• James Phillip Bobzien
A funeral Mass will be at 11 a.m. Saturday, Aug. 2, 2008, in St. Therese Catholic Church in Portland for James Phillip Bobzien of Portland, who died July 28 at age 81. Recitation of the rosary will be at 7:30 p.m. Friday, Aug. 1, in Bateman Carroll Funeral Home.
• Kathy Mills
A vigil service will be at 11 a.m. Monday, Aug. 4, 2008, in St. Clare Catholic Church in Portland for Kathy Mills of Portland, who drowned in a rafting accident July 26 at age 57.
• Lois Miriam Whiteneck
Lois Miriam Whiteneck died July 25, 2008, at age 97.
• Mona Sue Ellis
A memorial service will be at 2 p.m. Saturday, Aug. 2, 2008, in Evergreen Staples Funeral Chapel in Vancouver for Mona Sue Ellis of Vancouver, who died July 25 of cancer at age 74.
• Sammye N. Akin
A memorial service will be at 10:30 a.m. Monday, Aug. 4, 2008, in Lawrence Convalescent Center in Portland for Sammye N. Akin, who died July 23 at age 90.
• Sandra Jean Cater
A gathering will be at 11 a.m. Saturday, Aug. 2, 2008, in the parking lot of Ecola State Park in Cannon Beach for Sandra Jean Cater of Damascus, who died July 27 at age 51.
• Thelma Lillian Brandt
A memorial service will be at 5 p.m. Friday, Aug. 1, 2008, in Augustana Lutheran Church in Portland for Thelma Lillian Brandt of Portland, who died July 27 at age 86.
• Walter Paul Smith
A graveside service will be at 11 a.m. Monday, Aug. 4, 2008, in Skyline Memorial Gardens for Walter Paul "Wally" Smith of Portland, who died July 26 at age 50.
• Wenona Alene Huff
A memorial service will be at 1 p.m. Sunday, Aug. 3, 2008, in West Chehalem Friends Church in Newberg for Wenona Alene Huff of Newberg, who died July 20 at age 93.
